平素よりくつろぎ宿 千代滝・新滝をご利用いただき、誠にありがとうございます。
下記期間中、東山温泉内において道路舗装補修工事が実施され、時間帯による通行止めが行われます。

■通行規制期間
2026年3月24日（火）～3月27日（金）13:00まで

■通行止め時間
各日 8:30～17:00
※3月27日（金）は13:00まで



くつろぎ宿 新滝へお越しのお客様は、迂回路をご利用いただく必要がございます。
通行止め時間帯（8:30～17:00）にご来館・ご出発のお客様は、迂回路をご利用ください。
17:00以降は通常通行が可能です。
なお、通行止め時間中は現地にて交通誘導が行われますので、誘導員の案内に従って通行をお願いいたします。

ご利用のお客様にはご不便をおかけいたしますが、安全確保のため、何卒ご理解とご協力をお願い申し上げます。

当館では、自然環境保護の取り組みの一環として「ご連泊中の客室清掃ルール」を2023年2月1日から変更いたします。
お客様におかれましては、連泊中の日中も継続して客室や館内施設（温泉など）をご利用頂けますが、客室清掃は（毎日お部屋へ入室し）タオル交換とゴミの回収、お布団のお直し（シーツ等交換はしません）のみとさせていただきます。
入室不要をご希望される方。または、アメニティ補充などをご希望の場合は、お気軽にフロントへお申し付けください。
4連泊以上の場合は3日毎にシーツ等の交換、及び備品の補充を致します。ご理解・ご協力のほど、よろしくお願いいたします。

平素よりくつろぎ宿千代滝、新滝をご愛顧賜り、厚く御礼申し上げます。
この度、2023年3月31日をもちまして、くつろぎ宿新滝での「日帰り入浴」の営業を終了しました。
なお、「日帰りプラン」は引き続き販売していますので、ぜひご利用ください。
くつろぎ宿千代滝　日帰りプラン
くつろぎ宿新滝　　日帰りプラン

ご利用をご検討いただいておられました皆様には大変申し訳ございませんが、何卒ご理解を賜りますようお願い申し上げます。

パンフレットをご希望のお客様はこちらよりダウンロードしてお使いくださいますようお願いたします。