くつろぎ宿は、会津東山温泉で「くつろぎ宿新滝」と「くつろぎ宿千代滝」という2つの旅館を運営しています。

» くつろぎ宿 総合ホームページ

ไทย

สถานที่แนะนำของไอสึในฤดูร้อน! บันทึกช่วงเวลาอันแสนวิเศษของคุณไว้ในรูปถ่ายกันเถอะ

会津の夏を満喫

สวัสดีค่ะ!

พวกเราคือทีมงานนักศึกษาฝึกงานจากคุโรสึกิจูกุ จิโยทากิและชินทากิ ที่ฮิกาชิยามะออนเซ็นในไอสึ!

ฤดูร้อนมาถึงแถบไอสึแล้ว!

วันนี้เราจะมาแนะนำสถานที่ท่องเที่ยวในไอสึที่เหมาะสำหรับการเพลิดเพลินในช่วงฤดูร้อนกันค่ะ!

สถานที่สามารถสนุกไปกับหน้าร้อนของไอสึ

ปราสาทสึรุกะ

鶴ヶ城の夏\

ถึงปราสาทสึรุกะจะมีชื่อเสียงเรื่องซากุระ แต่ว่าในฤดูร้อนที่ใบไม้จะเปลี่ยนเป็นสีเขียวเข้มนั้นก็สวยงามเช่นกันค่ะ

การพักผ่อนใต้ร่มเงาของต้นไม้ก็ทำให้รู้สึกดีมากๆเลยนะคะ

ร้านหลักฟุคุนิชิ ในเมืองนานุคามาจิ

福西本店

ร้านค้าสมัยไทโชยังคงอยู่ในยุคปัจจุบัน!

ตระกูลฟุคุนิชิในอดีตเคยมีส่วนร่วมในการก่อตั้งเส้นทางรถไฟสายบันเอทสึนิชิ (Ban'etsu West Line) และบริษัท Tokyo Electric Power ในอดีตด้วยค่ะ!

ลองย้อนเวลากลับไปในสมัยไทโชกันดูไหม?

โรงเบียร์สาเกสุเอฮิโระ Suehiro ในนานุคามาจิ

末広酒造 酒蔵
แถบไอสึนั้นมีชื่อเสียงเรื่องสาเกญี่ปุ่นค่ะ

เมื่อเร็วๆนี้ก็มีการประกวดจากสาเกใหม่ระดับประเทศ (Annual Japan Sake Awards) ซึ่งสาเกจากที่นี่ได้รับรางวัลเหรียญทองมากที่สุดในประเทศ

นี่เป็นความสำเร็จที่น่าปลาบปลื้มต่อเนื่องกันถึง 8 ปีแล้ว!

ในเมืองมีโรงบ่มสาเกหลายแห่ง และบางแห่งยังเปิดให้เยี่ยมชมได้ด้วย

หนึ่งในนั้นคือที่นี่ โรงบ่มสาเกชื่อ"คาเอกุระ"ของสุเอฮิโระชุโซ

เนื่องจากสถานที่นี้ถูกทำให้เย็นเพื่อการบ่มและเก็บรักษาสาเก จึงเหมาะสำหรับการเยี่ยมชมในช่วงฤดูร้อนมากๆเลยค่ะ!

Koitazaka (ทางเดินคนรัก)

恋人坂
เป็นจุดชมวิวที่สามารถเห็นทุ่งนาได้อย่างกว้างขวางสุดสายตาเลยค่ะ

ที่แห่งนี้ตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกของที่ราบไอสึ

ช่วงเวลาที่แนะนำที่สุดคือช่วงตอนเย็นค่ะ เพราะสามารถเห็นพระอาทิตย์ลับขอบฟ้าไปอย่างสวยงามมากๆเลยละค่ะ!

ทะเลสาบอินาวาชิโระ

猪苗代湖

ทะเลสาบแห่งนี้มีขนาดใหญ่เป็นอันดับ 4 ของประเทศญี่ปุ่นเลยทีเดียวค่ะ

มองจากการพยากรณ์อากาศของประเทศก็สามารถเห็นได้ว่ามันใหญ่แค่ไหนเลยละค่ะ

รอบๆทะเลสาบยังมีชายหาดสำหรับเล่นน้ำถึง 6 แห่งให้สนุกด้วยค่ะ

ช่วงกลางวันนั้นแนะนำให้เล่นน้ำและบาร์บีคิวที่นี่ แล้วตอนกลางคืนก็ไปผ่อนคลายที่ออนเซ็นต่อค่ะ

หากเดินทางโดยรถยนต์จากโคริยามะ การรถจะติดตั้งแต่เวลา 11 โมงเช้า โปรดระวังเวลาที่จะออกเดินทางด้วยค่ะ

บึงโกชิกิ ในอุระบันได

五色沼
จากไอสึสามารถเดินทางไปพื้นที่หลบร้อนแห่งนี้ได้

ทะเลสาบโกชิคินุมะที่อยู่ที่นั่นได้รับชื่อนี้เนื่องจากสีของมันเปลี่ยนแปลงไปหลายครั้งตามสภาพอากาศ

เส้นทางที่แนะนำคือเส้นทางจากบริเวณป้ายรถเมล์สถานียูระบันไดโคเก็ง ไปเยี่ยมชมบึงยานากินุมะและบึงอาวนุมะ เป็นต้น

มีเส้นทางเดินเขาหลายเส้นทางมากๆ ไม่ลองหาเส้นทางที่เหมาะกับบึงที่คุณอยากไปชมดูละ?


霧幻峡
พื้นที่ในโอคุไอสึมีทิวทัศน์ที่สามารถมองเห็นได้เฉพาะในเช้าหรือเย็นของฤดูร้อนเท่านั้น

เมื่อความชื้น อุณหภูมิ และอุณหภูมิของน้ำรวมกันครบตามเงื่อนไขต่างๆจะเกิดหมอกขึ้นบนแม่น้ำ

ลองนั่งเรือข้ามแม่น้ำและเพลิดเพลินไปกับทัศนียภาพอันงดงามดูไหม?
※จำเป็นต้องจองล่วงหน้า

終わりに

นอกจากนี้ยังมีเสน่ห์อื่นๆของเมืองไอสึอีกมากมาย!

เนื่องจากเมืองไอสึเป็นแอ่งกระทะ อากาศจึงร้อนชื้น แม้สวมเสื้อแขนสั้นก็ยังเหงื่อออกมากเลยทีเดียวค่ะ

ระวังอากาศร้อนและดื่มน้ำให้พอต่อความต้องการของร่างกายนะคะ

ไว้แวะมาที่เมืองไอสึกันนะคะ

สำหรับการจองและรายละเอียดของโรงแรม โปรดดูเว็บไซต์ด้านล่าง
https://lit.link/kutsurogijukuen

くつろぎ宿 千代滝・新滝

くつろぎ宿は、会津東山温泉街に千代滝と新滝というおもむきの異なる2つの旅館を運営しています。
» くつろぎ宿 総合サイト
» 公式 Instagram

くつろぎ宿千代滝

温泉郷を一望できる、高台に位置する千代滝

千代滝は、東山温泉郷を一望できる高台にあります。 館内には会津の地酒は常時30種類以上をご用意した、日本酒バー「地酒の館」もございますので、遅くまで地酒をお楽しみいただけます。 風呂は10階と2階の二か所にございます。 10階にある「遊月の湯」からは、会津城下町の夜景をはじめ、温泉街や温泉郷をご覧いただけます。天気の良い日には綺麗な星空が広がることも。
» 千代滝 ホームページ

くつろぎ宿新滝

温泉街中心部、川沿いに位置する新滝

新滝は、東山温泉街中心部、川沿いにあります。 館内には、歴代の会津藩公の湯治場だった岩風呂をはじめ、戊辰戦争のときに土方歳三が刀傷を癒した猿の湯に由縁あるお風呂など、4種類の源泉かけ流しのお風呂がございます。
» 新滝 ホームページ

-ไทย

© 2024 くつろぎ宿 千代滝・新滝 公式ブログ Powered by STINGER